más sobre “holiday” y “vacation” (audio)

 

En esta conversación con mi amigo Michael, intentamos aclarar unas dudas sobre el uso de holiday y vacation, y también explicamos algunas otras maneras de hablar del tiempo libre en inglés.

Descarga el mp3 aquí (botón derecho/Guardar enlace como)

Imprimir este artículo Imprimir este artículo

Posted by Zac on Aug 19, 2013 in Uncategorized |

8 Comments

kety
Aug 20, 2013 at 10:58 am

It”s nice to hear you ! I”m going on holiday next Thursday!! At last!!
I”m going to bring with me all your listenings, I love them!


 
Raul
Aug 20, 2013 at 1:33 pm

very clear…thanks!


 
susan
Aug 20, 2013 at 4:43 pm

thanks


 
oscar
Aug 27, 2013 at 4:26 pm

very well for the holidays but I am very entuciasmado and my holidays are in the month of December. I like to listen much. continue with these same deletions,


 
Pau
Aug 29, 2013 at 9:34 pm

Hola, Zac. Tu página me está ayudando mucho a mejorar mi nivel de inglés, sobretodo en cuanto a la pronunciación y la acentuación de las frases. Aunque tengo dudas como: ¿Cuándo se utiliza “have got”, cuando “have” y cuando “got”? Lo pregunto porque he oído muchas veces a americanos decir “have got” cuando hablan de que tienen un objeto, una mascota, etc. Por ejemplo: “I’ve got a cat.”. ¿Por qué utilizar “have got” en vez de “have” o “got”?
Otra duda que tengo es la pronunciacion de la “au” y la “ou”. Lo que no entiendo es por qué se pronuncian de forma diferente en ciertas palabras. Por ejemplo:
au:
laugh (làf)
caught (còt)
ou:
would (wud)
tough (tàf)
though (dou)

Espero que me puedas resolver estas dudas. Muchas gracias 🙂


 
Zac
Aug 30, 2013 at 2:28 pm

Hola Pau,

En esta entrega puedes encontrar una explicación de have/have got: http://www.hablamejoringles.com/haves-and-have-nots-errores-comunes-con-el-verbo-to-have/

En cuanto a la pronunciación de ou y au, ya sabes que la ortografía inglesa no es nada sistemática. Habrá razones históricas por la ortografía de cada una de esas palabras, pero como estudiante de inglés no tienes más remedio que aprenderte como se pronuncia cada una de ellas. De todas formas, si te estás fijando en la pronunciación de palabras como esas, ya vas bien.

Un saludo. Zac


 
Pau
Aug 30, 2013 at 3:32 pm

Muchas gracias, ya entiendo lo del have got. 🙂

También tenía otra duda que se me olvidó preguntarte. Es sobre la palabra “that”. En estas ocasiones, por ejemplo, no sé cuál de las dos formas es correcta, o si son correctas ambas:

You told me it was hot.
You told me that it was hot. (Aquí me suena mejor la primera)

You said it was hot.
You said that it was hot. (Me suenan bien las dos)

I thought it was hot.
I thought that it was hot.

He gave me the pen I had lost.
He gave me the pen that I had lost. (Aquí me suena mejor la frase de arriba)

Espero que me puedas ayudar.

Thank you so much again!


 
Zac
Sep 1, 2013 at 8:05 pm

Hola Pau,

En todas esas frase las dos formas son correctas.

Un saludo. Zac


 

Reply

Copyright © 2017 hablamejoringles.com All rights reserved. Theme by Laptop Geek :)