7
¿Qué tal el inglés de Nadal?
Su saque, imparable. Su derecha, inalcanzable. Su inglés. . .pues, mejorable. En este artículo lo ponemos a punto.
Posted by zacht111 on Dec 15, 2008 in Video
reflecting on reflexives/reflexionando sobre los reflexivos
En inglés no hay verbos reflexivos, pero no te preocupes, se puede vivir perfectamente sin ellos. Aquí te contamos cómo. Leer más y hacer ejercicios…
to stay or not to stay, that is the question
¿El desayuno está incluido?
Mucha gente confunde to stay con estar. Vamos a aclarar el uso de estas palabras. To be and to stay, that is the lesson.
Posted by zacht111 on Dec 4, 2008 in Exercises, Vocabulary
How long has this been going on?
Dígamelo claramente, doctor. Cuánto tiempo tengo para ignorar sus consejos?
Acuérdate que usamos long y short muchísimo para hablar del tiempo. Uno de los ejemplos más comunes es la pregunta how long? (cuánto tiempo?). Leer más…
Posted by zacht111 on Dec 1, 2008 in Grammar
a little of “than”, a little of “that”
Mucha gente confude than y that. Las dos se traducen como que, pero sus usos son muy distintos.
Than se usa para comparaciones:
I’m taller than my brother. (Soy más alto que mi hermano.)
I’m taller that my brother.
That se usa en frases como estas:
Where is the wine that was on the table? (¿Dónde está el vino que estaba en la mesa?)
Muchas veces es opcional:
The books (that) he uses are very old. (Los libros que usa son muy viejos.)
She said (that) she didn’t know. (Dijo que no sabía.)
falsos amigos: actually
No te emociones.
Este es el primero de una serie de posts sobre los false friends, las palabras que se parecen en inglés y español pero que no tienen nada que ver.
Empezamos al principio del alfabeto y con uno de los falsos amigos más peligrosos: actually.
Posted by zacht111 on Nov 30, 2008 in Exercises, Vocabulary
a wok on the wild side
un resaurante de comida asiática para llevar
Un error muy común es pronunciar las letras mudas que llevan muchas palabras. Así que quita la L de palabras como would, could, should, half, walk. . .y en lugar de “take a güa-l-k”, take a WOK!
Posted by zacht111 on Nov 27, 2008 in Pronunciation
eze zezeo ezpañol
El sonido de la z española existe también en inglés, pero muchos españoles lo usan mal. El resultado es un ceceo que puede hacer que tu inglés sea a veces incomprensible. Leer más…
Posted by zacht111 on Nov 16, 2008 in Pronunciation
time talk
Hay unas unidades de tiempo que salen muy a menudo:
Half-an-hour: 30 minutes
An hour: 60 minutes
An hour-and-a-half: 90 minutes
Two hours: 120 minutes
Two-and-a-half hours: 150 minutes
Et cetera.
No se dice “Two hours and a half”. Y acuérdate que la l en half es muda. Así que se dice “haf-an-hour”.
Hablando de tiempo, os complicáis mucho la vida intentando usar las formas con las que vuestros profesores os machacaron en el cole. Por ejemplo:
7:30 – Half-past-seven
12:45 – A-quarter-to-one
2:20 – Twenty-past-two
¿No sería más fácil simplemente usar estas formas, que son perfectamente aceptables tanto en Inglaterra como en EEUU?:
7:30 – Seven thirty
12:45 -Twelve forty-five
2:20 – Two twenty
Posted by zacht111 on Nov 15, 2008 in Grammar, Vocabulary
Be your age
Menos es más, sobre todo en el inglés. La mejor manera de decir la edad de una persona es muy sencilla:
I’m twenty-five.
I’m twenty-five years old se puede decir, pero no se suele decir, excepto en el caso de objetos. Por ejemplo,
My computer is six years old.
O también para enfatizar la edad. Por ejemplo,
Mom, stop worrying about me. I can take care of myself. I’m thirty years old!
Los siguientes ejemplos son simplemente incorrectos:
I have twenty five.
I have twenty five years.
I have twenty five years old.
I am twenty five years.
Posted by zacht111 on Nov 15, 2008 in Grammar
Datos personales
Mi nombre es Zac Tobias y ésta es mi página web. Doy clases de inglés en el centro de Madrid y por Skype en cualquier lugar en el mundo.
Puedes ver más detalles en la sección Bio de esta página.
Síguenos por RSS
