Hay una manera muy sencilla de evitar errores en tus frases: siempre empezar pensando en el sujeto y el verbo. Incluso las frases más complicadas…
Read More
Las «reglas» para el uso de all, every y whole tienen tantas excepciones que uno tiene que preguntarse si realmente merece la pena aprendérselas….
Aunque la diferencia entre el bien y el mal te parezca evidente, a veces es difícil saber traducir estás dos palabras al inglés. Aquí van…
En muchos casos la traducción de estar es muy sencilla: utilizamos to be. Por ejemplo, Estoy en el baño. –> I’m in the bathroom. Pero…
Las preposiciones son difíciles de dominar en cualquier idioma, ya que su uso no siempre es lógico y abundan las excepciones. Sin embargo, hay unas…
Dentro de la «asignatura pendiente» del inglés hay un tema que es el más abandonado de todos: el de las las preguntas. En una entrega anterior…
Oigo a muchos españoles utilizar with y without cuando no deben. El error viene claramente de una traducción errónea de con y sin, pero ¿cómo sabemos cuándo…
Sería difícil expresarse en inglés sin la construcción there is. Rectifico: para un angloparlante sería difícil; los estudiantes de inglés encuentran miles de maneras de evitarla. En…
¡Hablamejoringles.com ha vuelto a la red! Hemos tenido unos problemas técnicos últimamente, pero ahora parece que todo está resuelto. Perdona la ausencia… si has tenido…
Muchos estudiantes de inglés tienen problemas para hablar del movimiento que uno hace de un sitio a otro de manera cotidiana. Por ejemplo, en…